Курс «Школа перевода» от Юлии Макаровой и Елены Ульмасбаевой в центре YP Красная Пресня
Дорогие друзья,

приглашаем вас в центр на Красной Пресне на курс «Школа перевода» 

Впервые!
Уникальный курс для тех, кто хочет выйти на новый уровень понимания метода йоги Айенгара и обрести новый профессиональный навык.

Этот Курс для вас, если:
  • - вы хотите совершенствовать свой английский для того чтобы все хорошо понимать без перевода, ведь на переводе часто теряется много информации или она доносится искаженно;
  • - вы хотите совершенствовать свой английский чтобы переводить на семинарах иностранных преподавателей и в наших поездках в Беллур и Пуну, помимо того, что эта деятельность почтена, она еще неплохо оплачивается (помимо оплаты, переводчику возмещаются расходы).
Курс ведет
Макарова Юлия - лучший переводчик наших семинаров с 2003 года, сертифицированный преподаватель йоги Айенгара Int. Junior 3
 
С участием Директора Йога-Практики Елены Ульмасбаевой

Курс предназначен для тех, кто знает английский на базовом уровне, хочет преподавать йогу на английском, посещать семинары зарубежных учителей и/или переводить йогические семинары.

В Курс входит:
 
изучение лексики по темам, практика обучения и практика перевода. Елена Ульмасбаева продемонстрирует артистические качества, необходимые для выступления на сцене в роли переводчика.

В конце курса планируется проверка знаний и умений учеников, зачет. Те, кто сдаст зачет, становятся частью золотого запаса переводчиков нашей Российской Ассоциации йоги Айенгара. А количество индийских преподавателей, ведущих занятия для российской аудитории, растет!

  • Курс это 12 занятий, с 12 марта по 28 мая включительно.
  • Четверг, 14:00. - 16:00 
  • Зал на Красной Пресня
Стоимость курса: 20 000 руб.
Оплата производится сразу за весь Курс.
(Разовые занятия возможны в виде исключения: 2 000 руб. за урок)